津軽鉄道では、毎年冬に石炭ストーブ列車を運転しています。

Tsugaru Railway serves a coal stove train in winter season.

ストーブ列車の内部。戦前に作られた国鉄の車両です。

Interior of the train. This car is built in 1930's.

津軽平野の風景。今年は暖冬で雪が少ないようです。

A landscape of Tsugaru plain. This year, there is less snow because of high temperature.

石炭ストーブの炎が、心まで暖かくしてくれます。

An antique coal stove gives warmth.