姨捨(おばすて)山から見た長野盆地。よい天気です。

A view of Nagano basin looking from Mt. Obasute.

善光寺は長野駅から２km弱。参拝者の長い列が続いています。

Zenkoji temple is 1 mile away from Nagano station. Many worshippers are walking.

山門をくぐると、やっと本堂が見えてきました。

Passing under a gate, main hall of the temple comes into a view.

本堂から参拝者を見る。なんと、この行列。

A rearview from the hall. What a terrible jam!

---