English is not perfect, but available in all pages.
Full size window recommended.
フルサイズスクリーンでご覧ください。
..
海外紀行 / Overseas Trip

---

最新情報 / what's new

ウェールズとアイルランドの一部。雑誌「まるめで」のホームページにリンクします。

This homepage is just started from 10 Jan. The first contents are follows:

Wales, and a part of Eire (Ireland) using a likkage to MARUMEDE homepage.



---

アイルランド(まるめで非掲載分)、北アイルランド、フランス
the rest part of Eire (Ireland), Nothern Ireland, and France.

これからの旅 / next trip

申し訳ありませんが、今のところ新しい海外紀行の予定はありません。どこかお奨めの場所があれば、ぜひお知らせください。
Sorry, no other oversea trip scheduled. Please introduce your recommendation where to go.

---

ご覧になりたい地域をクリックしてください。/ Click to enter.

[欧州地図 / Map of Europe]
: 画像データあり : 文字データのみ : 用意しておりません
: text with some GIF files : text data only : sorry, NOT available

フランス [編集中]
France [Now Editing]

イングランド [編集中]
England [Now Editing]


スコットランド [編集中]
Scotland [Now Editing]


ウェールズ ---「まるめで」ホームページへリンクします。
Wales --- link to MARUMEDE homepage (Japanese only)


北アイルランド [編集中]
Nothern Ireland [Now Editing]