横浜そごう アイルランドフェアの模様
Ireland Fair at Yokohama Sogo



１．日時、場所 / date, place


２．フェアの概要 /agenda



３．ミニコンサートの模様 / small concert



ミニコンサートの案内
caption beside the stage




キアラン・サマースさんのアイリッシュフルート ソロ
Irish flute solo played by Mr. Ciaran Somers




デビッド・パワーさんと２人でのアイルランド民謡の演奏
Duo of Irish trad music (Somers and Power)




キアランさんのティンホイッスル演奏
tin whistle solo played by Mr. Ciaran Somers



キアラン・サマースさん(アイリッシュフルート、ティンホイッスル)
Mr. Ciaran Somers (Irish flute, tin whistle)




デビット・パワーさん(イリアンパイプ、ボーカル)
Mr. Devid Power (Uillean pipes, vocal)

協力: 横浜そごう、アイルランドショップ ヒーロー
Special thanks to: Yokohama Sogo Dept. Store, Ireland Shop "Hero"

[フォローアップ・アイルランドのトップヘ]


Copyright(C) 1999 Ireland Shop "Hero", Yokohama Sogo, Cornal Danny
Please send your mail to following address:
danny@uinet.or.jp